Uporedna istraživanja 5. Srpska književnost 20. veka: poetika prevođenja i interkulturno istraživanje

Zbornik Srpska književnost 20. veka: poetika prevođenja i interkulturno istraživanje donosi jednu novu perspektivu u istraživanju prevođenja. Većina studija o prevođenju pisanih u Srbiji bave se prevodima stranih autora u Srbiji i njihovom recepcijom u srpskoj književnosti i kulturi. Umesto da prati prevodnu književnost u Srbiji, ovaj zbornik posvećen je prevodima srpske književnosti u drugim kulturno-književnim sredinama, odnosno, njihovom dijalogu.

(iz „Uvoda“ dr Krinke Vidaković-Petrov)

Preuzmite sadržaj zbornika